laurdag 5. mai 2012

Le Conte de Fée

Kristine har bestemt seg for at det er en meget god idé å lære seg fransk. Flaks for henne at hun har en god venninne som er veldig flink i fransk ogsånn... I kveld har Kristine og Ingvild laget ett eventyr til deg på fransk. Kos deg!
  
Il était une fois...


Un tigre jeune. Elle s'appelle Cécile. Elle mange une petite souris un jour. Soudain un gros agneau arrive. Il dit: "Vous mangez mon tres bon ami! Honte honte sur vous!!!" Cécile éructe et dit: "Pardon. Excuse moi..." Et Cécile mange la agneau aussi, et sourit, et pense: "C'est un bon jour pour moi." Et elle alle à la maison.


Translation: 
Det var en gang en gul tiger. Hun heter Cecilie. Hun spiser en liten mus en dag. Plutselig kommer et feitt lam. Det sier: "Du spiste min beste venn! Fy skam deg!!!" Cecilie rapte og sa:"Unnskyld meg."
Og Cecilie spiste lammet også, og smilte, og tenkte: "Det er en god dag i dag." Så gikk hun hjem.


Hilsen Ingvild og Kristine :)

onsdag 18. april 2012

Ny blogg!


Kristine har opprettet en ny blogg i dag! En blomsterblogg! Det er ikkje så mye blomster der endå, men det kommer, forhåpentligvis.




Check it out! ;)